جدول جو
جدول جو

معنی چشم چراندن - جستجوی لغت در جدول جو

چشم چراندن
(تَ زَدَ)
کنایه از اکتساب فیض دیدار کردن و دیدن چیز مرغوب و تماشا کردن آن را. (آنندراج) :
چون چشم از چراندن چشم است رزق ما
نی همچو دیگران بشکم زنده ایم ما.
صائب (از آنندراج).
، به نظر ریبه در زنی دیدن. رجوع به چشم چرانی شود
لغت نامه دهخدا
چشم چراندن
دیدن چیز مرغوب و تماشا کردن آنرا
تصویری از چشم چراندن
تصویر چشم چراندن
فرهنگ لغت هوشیار

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از چشم چرانی
تصویر چشم چرانی
نظر کردن به چهرۀ خوب رویان، تماشا کردن چیزهای خوب و زیبا، نگه چرانی، نظربازی
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از چشم گرداندن
تصویر چشم گرداندن
خیره نگریستن، با نگاه تند و خشمآلود به کسی نظر کردن
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از چشم چران
تصویر چشم چران
مردی که از روی هوس به زنان و دختران نظر کند، آنکه به تماشای خوب رویان سرگرم شود، نظرباز
فرهنگ فارسی عمید
(بَ تَ)
چشم چهار کردن. چشم پنگان کردن. رجوع به چشم و چشم درنده و چشم دریده شود
لغت نامه دهخدا
(شُ شُ دَ)
خیره نگریستن. بقهر و غضب کسی یا چیزی را نگاه کردن. بخشم در کسی نگریستن. چشم غره رفتن
لغت نامه دهخدا
(چَ / چِ چَ)
خیره چشمی و هرزه نگاهی. (آنندراج). نگاه التذاذ بروی خوب کردن. (فرهنگ نظام). نظربازی
لغت نامه دهخدا
(بُ وَ دَ)
عصبانی شدن. غضب راندن. غیظ کردن:
کامکاری کو چو خشم خویشتن راند بروم
طوق زرین راکند در گردن قیصر درای.
منوچهری.
بحدی بر دشمنان خشم براند که دوستان را اعتماد بماند. (گلستان سعدی).
تو گر خشم بر وی نرانی رواست
که خود خوی بد دشمنش در قفاست.
سعدی (بوستان).
بر غلامی که طوق خدمت بست
خشم بیحد مران و طیره مگیر.
سعدی (گلستان)
لغت نامه دهخدا
تصویری از چشم دراندن
تصویر چشم دراندن
چشم چهار کردن دریده شدن چشم، بیحیایی کردن
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از چشم گرداندن
تصویر چشم گرداندن
خیره نگریستن، بقهر و غضب نگاه کردن
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از چشم چرانی
تصویر چشم چرانی
نظر بازی
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از چشم چران
تصویر چشم چران
کسی که چشم چرانی کند آنکه نظر بازی کند
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از چشم چران
تصویر چشم چران
((~. چَ))
کسی که از روی هوس به زنان نگاه کند
فرهنگ فارسی معین
تصویری از چشم چرانی
تصویر چشم چرانی
((~. چَ))
نظربازی
فرهنگ فارسی معین
نظربازی
متضاد: چشم پاکی
فرهنگ واژه مترادف متضاد
تصویری از چشم چران
تصویر چشم چران
Leering
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از چشم چران
تصویر چشم چران
lubrique
دیکشنری فارسی به فرانسوی
تصویری از چشم چران
تصویر چشم چران
sarkık bakan
دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی
تصویری از چشم چران
تصویر چشم چران
음흉한 시선의
دیکشنری فارسی به کره ای
تصویری از چشم چران
تصویر چشم چران
いやらしい目つきの
دیکشنری فارسی به ژاپنی
تصویری از چشم چران
تصویر چشم چران
מבט זימה
دیکشنری فارسی به عبری
تصویری از چشم چران
تصویر چشم چران
कामुक निगाह
دیکشنری فارسی به هندی
تصویری از چشم چران
تصویر چشم چران
melirik cabul
دیکشنری فارسی به اندونزیایی
تصویری از چشم چران
تصویر چشم چران
มองหื่น
دیکشنری فارسی به تایلندی
تصویری از چشم چران
تصویر چشم چران
похотливый взгляд
دیکشنری فارسی به روسی
تصویری از چشم چران
تصویر چشم چران
wellustig kijkend
دیکشنری فارسی به هلندی
تصویری از چشم چران
تصویر چشم چران
lascivo
دیکشنری فارسی به اسپانیایی
تصویری از چشم چران
تصویر چشم چران
sguardo lascivo
دیکشنری فارسی به ایتالیایی
تصویری از چشم چران
تصویر چشم چران
olhar lascivo
دیکشنری فارسی به پرتغالی
تصویری از چشم چران
تصویر چشم چران
斜眼看
دیکشنری فارسی به چینی
تصویری از چشم چران
تصویر چشم چران
lubieżne spojrzenie
دیکشنری فارسی به لهستانی
تصویری از چشم چران
تصویر چشم چران
пожадливий погляд
دیکشنری فارسی به اوکراینی
تصویری از چشم چران
تصویر چشم چران
lüstern
دیکشنری فارسی به آلمانی
تصویری از چشم چران
تصویر چشم چران
akiangalia kwa tamaa
دیکشنری فارسی به سواحیلی